Magyar szerkezettár
🪄

valamire kap cxn hirtelen megerősödik, jobb állapotba kerül. erőre, lángra kap; lábra kap:
____________________
hír fn
1. valakiről, valamiről szerzett (első) értesülés. hír; a hír hallatára.
2. valakiről, valamiről továbbított értesülés, üzenet. hírt ad róla. | televízióban, újságban stb. (friss) eseményről szóló (kisebb) közlemény. rendőri hírek.
3. értesülés, hallomás valakiről, valamiről. hírből sem ismeri. | ▸ valakinek hírével híre nélkülse híre, se hamva
4. valakiről, valamiről szóbeszéd alapján elterjedt vélemény.hírbe hoz valakitvalaminek a hírében áll szakember hírében áll. | hírnév.
5. távk tudattartalmat, információt közvetítő fizikai jelenség.
[?]
____________________
szárnyra
szárny-ra/-re


-ra/-re hat-rag
1. a testére, külsejére, felületére, területére, ill. a tetejére. a fiára [inget ad]; a piacra [megy]; [leül] a padra; feljut a (hegy)csúcsra.
2. némely helyre be, ill. némely intézménybe. az erdőre, a menzára [ment]; [jár] az egyetemre. | <helynévhez.> vácra, pécsre. | valami színhelyére. [megy] a fogadásra. | <kül. színpadi címe mellett:> a előadására. [jegyet vett] a bánk bánra.
3. vmely irányba. délre [néz].
4. vmely távolságot elérve. öt méterre [dobta].
5. vmely helyen. északra [szebb a vidék]. | (valamitől) a jelzett távolságban. két araszra [ettől].
6. valamennyi idő tartamára, valamennyi ideig. egy hétre [jött]; mára [elég].
7. vmely időbeli végpontban. holnapra [kész]. | valamennyi idő alatt elérhető távolságban. egy órányira [van innen]. | ( -szor/-szer/-ször ragos sorszn-vel) vhányadik ízben, alkalommal (végül is ). elsőre v. ötödszörre (sem) [sikerült].
8. ritk valamilyen módon. ütemre [lép]; marokra [fogja].
9. valaminek a hatására. hőre [meglágyul].
10. valamilyen céllal. [az építkezés] megtekintésére.
11. valamilyen célra, valami gyanánt. [hús van] ebédre. | valamilyen alkalomból, valamilyen körülményekre számítva. [ruhát varrat] az esküvőre; ez a kabát esőre lesz.
12. valamilyen tekintetben. arcra [szép]; termetre [nézve nagy].
13. eredményként valamilyen állapotba jutva, juttatva. darabokra [törik]; élesre [fen].
14. valakit ellátva. [mos, főz] a bátyjára.
15. <vonzatként.> [gondol] a múltra; [büszke] a fiára.
____________________
kel1 tn ige rég v. nép kél
1. (fölébredve) fekvőhelyét elhagyja. korán kelek. | ▸ kel valamirenem tudta, mire kel holnap; reggelre, másnapra kelveőszre tavaszra kelve
2. <égitest> a látóhatár fölé emelkedik. a nap 5.25-kor kel.
3. <növény> a földből fokozatosan kibújik. már kel a búza.
4. <állat> tojásból, petéből kibújik. hány csirkéd kelt?
5. <tészta> élesztő hatására duzzad, dagad. kel a kenyér.
6. <kif-ekben.> valamire kelharcra, versenyre kel; új életre kelvalakinek a védelmére kelútra keltengerre kel
7. rég irod keletkezik, kezdődik, támad. szél kel.
8. <áru> fogy, kereslet van iránta, veszik. jól kel a gyümölcs.
9.kelt kelt fóton, 1998. okt. 6-án.
[ fgr ]
kel2 fn
növ | kelkáposzta. | ▸ kínai kel
[ ném<lat ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024